Aller au contenu principal
20 min de lecture

Directive européenne sur la transparence des rémunérations (2023/970) : le guide complet pour les employeurs luxembourgeois

Tout ce qu'il faut savoir sur la directive (UE) 2023/970 : les exigences, les délais, le travail de même valeur, le seuil de 5 %, et surtout la distinction que personne ne peut se permettre de manquer ici : ce que le Code du travail luxembourgeois impose déjà aujourd'hui, et ce qui n'existe pas encore parce que la loi de transposition n'a pas été déposée.

Qu'est-ce que la directive sur la transparence des rémunérations ?

La directive (UE) 2023/970 sur la transparence des rémunérations oblige l'employeur à communiquer au candidat la rémunération initiale ou la fourchette de rémunération du poste, donne au salarié le droit de connaître les niveaux de rémunération moyens ventilés par sexe pour sa catégorie, et impose aux organisations de 100 salariés et plus de déclarer leur écart de rémunération entre les femmes et les hommes. Les États membres devaient la transposer pour le 7 juin 2026. Le Luxembourg ne l'a pas fait et aucun projet de loi n'a été déposé. S'appliquent donc aujourd'hui les articles L.225-1 à L.225-5 du Code du travail, dès le premier salarié, et les statistiques semestrielles ventilées par sexe remises à la délégation du personnel à partir de 15 salariés (article L.414-3). Lorsqu'un écart non justifié atteint 5 %, la directive imposera une évaluation conjointe des rémunérations.

L'essentiel en 60 secondes
  • Délai européen : 7 juin 2026, dépassé. Luxembourg : aucune loi de transposition, aucun projet de loi déposé, aucune date annoncée
  • En vigueur aujourd'hui : article L.225-1 du Code du travail, dès le premier salarié, sous peine d'une amende de 251 à 25 000 euros (L.225-5)
  • La seule fréquence fixe existante : statistiques semestrielles ventilées par sexe à la délégation du personnel, à partir de 15 salariés (L.414-3). Information interne, pas publication
  • Ce qui n'existe pas encore : aucune déclaration d'écart de rémunération, aucune publication, aucune fourchette dans les offres d'emploi, aucune information salariale au candidat
  • Règle des 5 % : un écart non justifié d'au moins 5 % déclenchera une évaluation conjointe des rémunérations. Le droit luxembourgeois ne contient aucun seuil chiffré aujourd'hui
  • Le contexte local : 47 % des salariés sont frontaliers, et les seuils se comptent chez l'employeur établi au Luxembourg

Où en est le Luxembourg ?

État des lieux : août 2026

C'est la première question d'un employeur établi au Luxembourg, et la réponse est nette : la directive n'est pas transposée, le délai est dépassé et aucun projet de loi n'a été déposé.

  • L'article 34 de la directive imposait aux États membres de mettre en vigueur les dispositions nécessaires au plus tard le 7 juin 2026. Cette date est passée sans loi luxembourgeoise.
  • Le ministère du Travail avait annoncé le 19 novembre 2025 qu'un avant-projet de loi de transposition serait présenté au Conseil de gouvernement avant la fin de 2025. Cet avant-projet n'est pas devenu un projet de loi déposé.
  • Le 24 juin 2026, la Commission du Travail de la Chambre des Députés a consacré un point de son ordre du jour à l'égalité salariale, à la demande de déi Lénk formulée le 11 mai 2026. Le ministre du Travail Marc Spautz y a indiqué que le principe de l'égalité salariale n'était pas en discussion, que plusieurs États membres rencontraient des difficultés de transposition, et que « les consultations nécessaires allaient se poursuivre afin de présenter un projet de loi après concertation avec les partenaires sociaux ». Le compte rendu rappelle par ailleurs que « le délai normal pour la transposition de la directive est juin 2026 ». Le dossier devait également être porté à l'ordre du jour du prochain Comité permanent du travail et de l'emploi (CPTE).
  • Le même jour, le ministre a indiqué que seules l'Italie et la Slovaquie avaient à ce moment-là transposé intégralement la directive. Le suivi pays par pays a évolué depuis : il est tenu à jour sur notre page de suivi européen.
  • Aucune lettre de mise en demeure de la Commission européenne à ce jour. Le paquet « non-communication » du 15 juillet 2026 porte sur 15 directives et la directive 2023/970 n'en fait pas partie ; le paquet de décisions clés du 8 juillet 2026 ne la mentionne pas davantage. Le Luxembourg a en revanche reçu des mises en demeure pour d'autres textes dans le paquet du 15 juillet 2026, notamment la directive 2024/1233 sur le permis unique.

Ce que ce retard change, et ce qu'il ne change pas

1

Le Code du travail continue de s'appliquer sans changement. L'égalité de salaire de l'article L.225-1, la nullité des clauses contraires de l'article L.225-4 et l'amende de l'article L.225-5 lient les employeurs aujourd'hui, sans seuil d'effectif et sans attendre la transposition.

2

Le délai expiré ouvre l'effet direct vertical. Selon la jurisprudence constante de la Cour de justice de l'Union européenne, une fois le délai de transposition écoulé, les dispositions d'une directive suffisamment claires, précises et inconditionnelles peuvent être invoquées à l'encontre de l'État et des organismes publics. Les employeurs du secteur public doivent en tenir compte.

3

Les juridictions interprètent le droit national à la lumière de la directive. L'article L.225-3 du Code du travail parle déjà de critères d'évaluation et de méthodes d'évaluation des emplois communes aux deux sexes. Un employeur privé qui n'a documenté ni ses catégories ni ses critères est exposé dès aujourd'hui, indépendamment du calendrier parlementaire.

4

Le contenu des obligations à venir est connu, même sans texte national. Quelle que soit la rédaction finale de la loi luxembourgeoise, la fourchette de rémunération dans le recrutement, le droit individuel à l'information et la déclaration à partir de 100 salariés arriveront. Ce sont des exigences de la directive, pas des options nationales.

Conclusion : le retard de la loi luxembourgeoise n'est pas une raison d'attendre, c'est une fenêtre pour se préparer. Et elle est plus courte qu'elle n'en a l'air : la déclaration et l'évaluation conjointe reposent sur des données de paie qui se constituent dès maintenant.

Ce que le droit luxembourgeois impose déjà

Le Luxembourg n'est pas une page blanche. Le chapitre V du titre II du livre II du Code du travail, intitulé « Egalité salariale entre les hommes et les femmes » et inséré par la loi du 15 décembre 2016, contient un régime complet, assorti d'une sanction pénale. Ce régime ne comporte simplement ni déclaration, ni publication, ni transparence à l'embauche.

Les obligations en vigueur

Article L.225-1 : l'obligation de fond, dès le premier salarié

« Tout employeur assure, pour un même travail ou pour un travail de valeur égale, l'égalité de salaire entre les hommes et les femmes. » Aucun seuil d'effectif, aucune exception sectorielle.

Article L.225-2 : une notion large de la rémunération

Le salaire comprend le salaire ou traitement ordinaire de base ou minimum et tous les autres avantages payés directement ou indirectement, en espèces ou en nature, par l'employeur au salarié en raison de l'emploi de ce dernier. Les primes, les avantages en nature et les éléments variables entrent donc dans la comparaison.

Article L.225-3 : les critères de la valeur égale et les normes identiques

Le travail est de valeur égale lorsqu'il exige un ensemble comparable de connaissances professionnelles consacrées par un titre, un diplôme ou une pratique professionnelle, de capacités découlant de l'expérience acquise, de responsabilités et de charge physique ou nerveuse.

Le paragraphe 2 est celui que l'on oublie : les éléments de rémunération doivent être établis selon des normes identiques pour les hommes et pour les femmes, et les catégories, les critères de classification et de promotion ainsi que toutes les autres bases de calcul, notamment les modes d'évaluation des emplois, doivent être communs aux deux sexes. C'est très proche de ce que l'article 4 de la directive appelle des structures de rémunération permettant la comparaison.

Article L.225-4 : nullité et alignement automatique

Toute disposition d'un contrat de travail, d'une convention collective ou d'un règlement interne qui accorde aux salariés de l'un des sexes un salaire inférieur pour un même travail ou un travail de valeur égale est nulle de plein droit, et la rémunération la plus élevée se substitue automatiquement. La correction n'est pas une négociation, elle est de droit.

Article L.225-5 : la sanction pénale

« Est puni d'une amende de 251 à 25.000 euros l'employeur qui ne respecte pas l'obligation inscrite à l'article L. 225-1. » En cas de récidive dans un délai de deux ans, le maximum peut être porté au double.

Article L.414-3, paragraphe 2 : le seul rythme fixe

L'employeur doit informer et consulter la délégation du personnel et lui fournir semestriellement des statistiques ventilées par sexe sur les embauches, les promotions, les mutations, les licenciements, les rémunérations et les formations des salariés de l'entreprise. C'est la seule obligation périodique portant sur les rémunérations ventilées par sexe dans le droit luxembourgeois en vigueur. Elle est interne : rien n'est transmis à une autorité et rien n'est publié.

Articles L.411-1 et L.414-15 : le seuil de 15 salariés et le délégué à l'égalité

Toute entreprise, quels que soient son activité, sa forme juridique et son secteur, doit être dotée d'une délégation du personnel lorsqu'elle occupe au moins 15 salariés liés par contrat de travail pendant les douze mois précédents. Les salariés à temps partiel dont la durée de travail atteint 16 heures par semaine comptent intégralement ; en dessous, le calcul est proportionnel.

Chaque délégation désigne en son sein, lors de la réunion constituante, un délégué à l'égalité. Sa mission couvre expressément la rémunération : défendre l'égalité de traitement en matière d'accès à l'emploi, de formation, de promotion, de salaire et de conditions de travail, présenter à l'employeur un plan de mesures visant à promouvoir l'égalité, et saisir l'Inspection du travail et des mines si le différend n'est pas résolu. Il dispose d'un crédit d'heures gradué : 4 heures par mois de 15 à 25 salariés, 6 heures de 26 à 50, 8 heures de 51 à 75, 10 heures de 76 à 150, et 4 heures par semaine au-delà de 150 salariés.

Article L.162-12, paragraphe 4 : la négociation collective

Les conventions collectives doivent obligatoirement contenir des dispositions consignant le résultat des négociations collectives, lesquelles doivent porter notamment sur « la mise en oeuvre du principe de l'égalité de salaire entre hommes et femmes » et, à ce titre, sur « l' établissement d'un plan d'égalité en matière d'emploi et de salaires ».

Articles L.241-1 et L.244-3 : la charge de la preuve est déjà aménagée

Dès qu'une personne qui s'estime lésée par le non-respect du principe d'égalité de traitement établit, devant une juridiction ou une autre instance compétente, des faits qui permettent de présumer l'existence d'une discrimination directe ou indirecte, il incombe à la partie défenderesse de prouver qu'il n'y a pas eu violation du principe. Sur ce point précis, le Luxembourg n'attend pas la directive.

Article L.417-5 : l'entrave se paie séparément

Toute entrave volontaire à la constitution d'une délégation du personnel, à la libre désignation de ses membres, à son fonctionnement normal, à la désignation d'un délégué à l'égalité ou à l'exercice de ses fonctions est punie d'une amende de 251 à 15 000 euros, avec doublement possible du maximum en cas de récidive dans les deux ans d'une condamnation définitive.

Ce que le droit luxembourgeois ne prévoit pas aujourd'hui : aucune obligation de déclarer l'écart de rémunération, aucune publication, aucune fourchette de rémunération dans les offres d'emploi et aucune information salariale due au candidat. Cette liste négative n'est pas une impression générale : une recherche en texte intégral dans la version consolidée du Code du travail au 10 mars 2026 (2 021 151 caractères) ne donne aucune occurrence de « écart de rémunération » ni de « écart salarial », et la seule occurrence de « transparence » concerne la transparence scientifique de la statistique du marché du travail, au livre VI, pas les rémunérations.

La voie volontaire : les actions positives et Logib

À la place d'une obligation de rapportage, le Luxembourg a choisi une incitation. Les articles L.243-1 à L.243-5 du Code du travail organisent les actions positives : une démarche volontaire, réservée au secteur privé, soumise à l'agrément préalable du ministre et ouvrant droit à une participation financière de l'État. Le champ couvert inclut le recrutement, les conditions de travail, la rémunération, la promotion et la formation.

Le ministère de l'Égalité des genres et de la Diversité met gratuitement à disposition l'outil Logib pour mesurer les écarts de rémunération. Les entreprises engagées dans le programme doivent obligatoirement procéder à une autovérification de leurs rémunérations, mais elles ne publient pas le résultat : elles documentent que l'analyse a été faite. La différence avec l'article 9 de la directive est là, et elle est entière.

Qui contrôle, et qui décide

Inspection du travail et des mines (ITM)
L'autorité de contrôle du droit du travail. Le livre VI du Code du travail lui donne pour mission de contribuer à une culture de prévention et de coopération (L.611-1), de veiller au respect de la législation, de faire cesser les situations illicites, de constater les infractions et d'en informer le procureur d'État (L.612-1). Son nom est français y compris sur la version allemande de son propre site.
Centre pour l'égalité de traitement (CET)
Institué par la loi du 28 novembre 2006. Il exerce ses missions en toute indépendance, promeut, analyse et surveille l'égalité de traitement, notamment sans distinction de sexe, publie des rapports, émet des avis et des recommandations et assiste les personnes qui s'estiment discriminées. Il est dirigé par un collège de cinq membres nommés pour cinq ans.
Ministère de l'Égalité des genres et de la Diversité
Ministre : Yuriko Backes. Pilote les actions positives et met Logib à disposition des entreprises.
Ministère du Travail
Ministre : Marc Spautz (CSV), entré en fonction en décembre 2025 après Georges Mischo. C'est ce ministère qui porte la transposition de la directive.
Sources primaires : Code du travail consolidé au 10 mars 2026 (Legilux) et directive (UE) 2023/970 sur EUR-LexLe français est la langue de la législation luxembourgeoise : la loi du 24 février 1984 sur le régime des langues dispose à son article 2 que seul le texte français fait foi lorsque les actes sont accompagnés d'une traduction.

Code du travail en vigueur vs directive 2023/970 : la comparaison

Le tableau met face à face ce qui lie un employeur luxembourgeois aujourd'hui et ce que la directive imposera une fois transposée. La colonne de droite n'est pas du droit national en vigueur : c'est le contenu de la directive, qui deviendra exigible par la loi de transposition, laquelle n'a pas encore été déposée.

ExigenceCode du travail (en vigueur)Directive 2023/970 (à venir)
Égalité de rémunérationArticle L.225-1, dès le premier salarié, pour un même travail ou un travail de valeur égaleMême principe, mais assorti de structures de rémunération permettant d'apprécier la comparabilité (art. 4)
Critères de la valeur du travailArticle L.225-3 : connaissances professionnelles, capacités découlant de l'expérience, responsabilités, charge physique ou nerveuseArticle 4 : compétences, efforts, responsabilités, conditions de travail. Les deux listes ne coïncident pas, les conditions de travail ne figurent pas à l'article L.225-3
Fourchette de rémunération dans l'offre d'emploiAucune obligationObligatoire : dans l'avis de vacance ou avant l'entretien d'embauche (art. 5)
Question sur la rémunération antérieureNon interditeInterdite (art. 5)
Droit individuel à l'information du salariéAucune disposition. L'information passe par la délégation du personnel et le délégué à l'égalitéTout salarié, chez tout employeur, réponse dans un délai raisonnable et au plus tard deux mois (art. 7)
Déclaration de l'écart de rémunérationAucuneÀ partir de 100 salariés : 250 et plus chaque année, 150 à 249 tous les trois ans, 100 à 149 tous les trois ans à compter de 2031 (art. 9)
Statistiques ventilées par sexeArticle L.414-3(2) : semestrielles, à la délégation du personnel, à partir de 15 salariés. Non publiéesDéclaration à l'autorité compétente et mise à disposition publique d'une partie des informations (art. 9)
Seuil chiffré et évaluation conjointeAucun seuil chiffré dans le Code du travailÉvaluation conjointe des rémunérations lorsque l'écart atteint 5 % sans justification objective et n'est pas corrigé dans les six mois (art. 10)
Charge de la preuveDéjà aménagée : article L.244-3Même mécanisme, renforcé lorsque l'employeur a manqué à ses obligations de transparence (art. 18)
SanctionsAmende pénale de 251 à 25 000 euros (L.225-5), entrave de 251 à 15 000 euros (L.417-5), nullité et alignement automatique (L.225-4)Sanctions effectives, proportionnées et dissuasives, y compris des amendes (art. 23), et réparation intégrale sans plafond au bénéfice du salarié (art. 16)
Analyse des rémunérationsVolontaire : actions positives (L.243-1 à L.243-5) et outil Logib, sur agrément ministérielObligatoire à partir des seuils de l'article 9, sans agrément ni candidature

Le message central : le saut n'est pas dans le principe, il est dans la preuve. L'égalité de salaire et l'aménagement de la charge de la preuve existent au Luxembourg depuis longtemps. Ce qui arrive, c'est l'obligation de montrer des chiffres : la déclaration, la fourchette dans l'offre d'emploi, la réponse écrite au salarié dans les deux mois et le seuil chiffré de 5 %. Un employeur qui se contente aujourd'hui de respecter l'article L.225-1 sans structure documentée n'a rien à produire le jour où on le lui demande.

Qu'est-ce que la directive sur la transparence des rémunérations ?

La directive sur la transparence des rémunérations (officiellement : directive (UE) 2023/970) est une étape majeure du droit européen de l'égalité salariale entre les femmes et les hommes. Elle a été adoptée par le Parlement européen et le Conseil le 10 mai 2023, et les États membres devaient la transposer en droit national pour le 7 juin 2026.

Elle s'appuie sur l'article 157 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (TFUE), qui consacre le principe de l'égalité des rémunérations entre travailleurs masculins et féminins. La nouveauté tient aux mécanismes concrets : la directive organise la transparence et les voies de recours, ce qui rend les différences de rémunération fondées sur le sexe bien plus faciles à identifier et à contester.

L'objectif
Renforcer l'application du principe de l'égalité des rémunérations pour un même travail ou un travail de même valeur, par la transparence et par des mécanismes d'application du droit.
La base juridique
Article 157 TFUE et directive 2006/54/CE. Au Luxembourg, elle viendra compléter le chapitre V du titre II du livre II du Code du travail, issu de la loi du 15 décembre 2016.

Pourquoi cette directive était-elle nécessaire ?

Malgré des décennies de législation sur l'égalité salariale, un écart de rémunération important persiste dans l'Union. Pour 2023, il s'établit à 12,0 % en moyenne dans l'UE : 17,6 % en Allemagne, 12,2 % en France, 0,7 % en Belgique, 19,0 % en Lettonie, qui est le maximum, et -0,9 % au Luxembourg, seul pays où l'indicateur a changé de signe (STATEC, Regards 01/25, données Eurostat). La Commission européenne a identifié trois raisons principales à l'insuffisance du droit existant :

  • L'absence de transparence : sans accès aux informations salariales, un salarié ne peut pas identifier une discrimination
  • Des voies de recours peu claires : il est difficile pour un salarié d'établir et de contester une différence de rémunération injustifiée
  • Une application faible : les sanctions sont insuffisantes et hétérogènes d'un État membre à l'autre
Source primaire : directive (UE) 2023/970 sur EUR-LexLe texte officiel et juridiquement contraignant, dans toutes les langues de l'Union.

Questions fréquentes

Pour aller plus loin

Où en sont les 27 États membres
Le Luxembourg n'a pas transposé, mais cinq États membres l'ont fait. Si vous avez des filiales chez eux, ce sont leurs échéances qui courent déjà.
Travail de valeur égale et classification
L'article L.225-3 et l'article 4 de la directive ne retiennent pas les mêmes critères. Les questions fréquentes détaillent l'écart entre les deux listes.

Commencer

Besoin d'un coup de main ?

Réservez un échange : nous regardons ensemble ce que la loi luxembourgeoise impose déjà, ce que la transposition ajoutera et où en sont vos filiales dans les États membres qui ont transposé.